Beijing, 11 de marzo de 2004
Excmo. Sr. D. José María Aznar
Presidente del Gobierno del Reino de España
Madrid

        Consternado por la noticia de los multiples atentados ocurridos hoy, que han causado numerosos muertos y heridos, al condenar enérgicamente este acto terrorista, quisiera expresar en nombre del Gobierno y el pueblo chinos y en el mío propio mi condolencia por los fallecidos, y manifestar por conducto suyo a los familiares de las víctimas mi profunda solidaridad.

                                                                                                                   Wen Jiabao
                                                                                                Primer Ministro de Consejo de Estado
                                                                                                     de la Republica Popular China